OLARIZUKO BARATZAK

Hemen ikus ditzakezue Olarizuko baratzetan egon gineneko argazkiak. Ondo pasatu genuen, eguraldi ona egin zigun, zerbait ikasi genuen... zer gehiago behar dugu?

Aquí podéis ver las fotos del día que estuvimos visitando las Huertas de Olarizu. Lo pasamos bien, tuvimos buen tiempo y, de paso, algo aprendímos... ¿qué más se puede pedir?

ETXARRI

Ikus dezakezuenez primeran pasa genuen Etxarrin. Mendi buelta dibertigarria izan zen, jolasak ere bai, taillerrak lasaiak... Janaria ere oso ona egon zen eta sukaldekoak primeran tratatu gintuzten. Gauean eskandalo pittin bat montatu genuen lo egin aurretik, norbaitek biboteak jarri zituen arte.

Como podéis ver en Etxarri lo pasamos muy bien. La excursión al monte fue muy divertida, los juegos también y en los talleres estuvimos tranquilos. La comida fue muy buena y las de la cocina nos trataban fenomenal. A la noche un poco de jaleillo ya montamos, hasta que alguna se puso el bigote.